Category Archives: Fr. Geary’s Weekly Letter

Estimados feligreses de la Parroquia de Santiago Apóstol:     ¡Alabado sea Jesucristo!  La Iglesia coloca el pasaje evangélico de la tentación de Jesús por el diablo al comienzo de la Cuaresma para enseñarnos muchas lecciones.  El Catecismo afirma que la tentación es “una atracción, ya sea desde fuera de uno mismo o desde dentro, para actuar enContinue reading “Carta de P. Geary, 3-6-2022 – Español”

Dear Parishioners of St. James:                 Praised be Jesus Christ!                 The Church places the Gospel passage of the temptation of Jesus by the devil in the beginning of Lent to teach us many lessons.  The Catechism states that temptation is “an attraction, either from outside oneself or from within, to act contrary to rightContinue reading “Fr. Geary’s Letter, 3-6-2022”

Estimados feligreses de la Parroquia Santiago Apóstol,   ¡Alabado sea Jesucristo!  La Cuaresma comienza esta semana con el Miércoles de Ceniza.  Por lo general, los católicos se encuentran en la Cuaresma sin hacer propósitos de antemano.  ¿Por qué no hacemos estos propósitos ahora para que podamos comenzar a guardar la cuaresma de una vez desde este miércoles?  Consideren estasContinue reading “Carta de P. Geary, 2-27-2022 – Español”

Dear Parishioners of St. James: Praised be Jesus Christ! Lent begins this week on Ash Wednesday.  Typically, Catholics find themselves in Lent without making resolutions beforehand.  Why don’t we make those resolutions now so that we might hit the ground running this Wednesday?  Consider these suggestions in order to make a holy Lent this year:Continue reading “Fr. Geary’s Letter, 2-27-2022”

Dear Parishioners of St. James:             Praised be Jesus Christ!             The Word of God invites us to see things the way that He sees things. What does the Word of God say about love? How should we deal with enemies and those who persecute us? What is the criteria for our judgment from God? What will merit a reward?Continue reading “Fr. Geary’s Letter, 2-20-2022”

Estimados feligreses de la Parroquia de Santiago Apóstol:    ¡Alabado sea Jesucristo!  La Palabra de Dios nos invita a ver las cosas de la manera en que Él ve las cosas. ¿Qué dice la Palabra de Dios acerca del amor? ¿Cómo debemos lidiar con los enemigos y con aquellos que nos persiguen? ¿Cuáles son los criteriosContinue reading “Carta de P. Geary, 2-20-2022 – Español”

Dear Parishioners of St. Jams: Praised be Jesus Christ! The Scriptures for this Sunday place each of us in one of two categories.  We are either blessed or cursed; just or wicked; headed for beatitude or headed for destruction.  Into which category do we fall?  Is it arbitrary?  How can we know how God seesContinue reading “Fr. Geary’s Letter, 2-13-2022”

Queridos feligreses de la Parroquia de Santiago Apóstol,   ¡Alabado sea Jesucristo!  Las Lecturas para este domingo nos colocan a cada uno de nosotros en una de dos categorías.  Somos bendecidos o maldecidos; justo o malvado; encaminado a la bienaventuranza o a la destrucción.  ¿En qué categoría caemos?  ¿Es arbitrario?  ¿Cómo podemos saber en cual categoría  Dios nos ve?  El profetaContinue reading “Carta de P. Geary, 2-13-2022 – Español”

Dear Parishioners of St. James: Praised be Jesus Christ! When someone has a direct and personal experience of the presence of God the human being realizes his manifest unworthiness to be in God’s presence. Both the prophet Isaiah in the first reading and St. Peter in the Gospel responded to God’s manifestation in almost theContinue reading “Fr. Geary’s Letter, 2-6-2022”

Estimados feligreses de la Parroquia de Santiago Apóstol:   ¡Alabado sea Jesucristo!  Cuando alguien tiene una experiencia directa y personal de la presencia de Dios, el ser humano se da cuenta de su manifiesta indignidad de estar en la presencia de Dios.  Tanto el profeta Isaías en la primera lectura como San Pedro en el Evangelio respondieronContinue reading “Carta de P. Geary, 2-6-2022 – Español”

Estimados feligreses de Santiago:    ¡Alabado sea Jesucristo!   Algunas personas que escuchan la Palabra de Dios quieren matar al mensajero.  Cuando la gente de Nazaret escuchó a su hijo nativo Jesús predicar Su primer sermón en su sinagoga, quisieron matarlo.  Estaban llenos de furia y querían arrojar a Jesús por un acantilado (Lc. 4:29).  Jesús no permitiría que laContinue reading “Carta de P. Geary, 1-30-2022 – Español”

Dear Parishioners of St. James:             Praised be Jesus Christ!             Some people who hear the Word of God want to kill the messenger.  When the people of Nazareth heard their native son Jesus preach His first sermon in their synagogue, they wanted to kill Him.  They were filled with fury and wanted to throwContinue reading “Fr. Geary’s Letter, 1-30-2022”

Dear Parishioners of St. James: Praised be Jesus Christ! It is no accident that Our Lord Jesus Christ performed His first miracle at a wedding banquet.  Jesus came to marry a bride, one bride, His bride: the Catholic Church.  The wedding feast at Cana was not His wedding but a celebration of the union ofContinue reading “Fr. Geary’s Letter, 1-16-2022”

Estimados feligreses de la Parroquia de Santiago Apóstol:   ¡Alabado sea Jesucristo!  No es casualidad que Nuestro Señor Jesucristo haya realizado Su primer milagro en un banquete de bodas.  Jesús vino a casarse con una novia, una novia, su novia: la Iglesia Católica.  La fiesta de bodas en Caná no fue Su boda, sino una celebración de laContinue reading “Carta de P. Geary, 1-16-2022 – Español”

Estimados feligreses de la Parroquia de Santiago Apóstol:    ¡Alabado sea Jesucristo!  Después de que Adán y Eva pecaron y fueron desterrados del jardín del Edén, Dios prometió redimir a la humanidad.  En la plenitud de los tiempos, envió a Su Hijo unigénito, Jesucristo, en una misión de rescate.  La muerte y resurrección de Jesús redimió la ofensaContinue reading “Carta de P. Geary, 1-9-2022 – Español”

Dear Parishioners of St. James:             Praised be Jesus Christ!             After Adam and Eve sinned and were banished from the garden of Eden, God promised to redeem mankind.  In the fullness of time, He sent His only begotten Son, Jesus Christ, on a rescue mission.  The death and resurrection of Jesus redeemed the infinite offense ofContinue reading “Fr. Geary’s Letter, 1-9-2022”

Dear Parishioners of St. James: Jesus Christ is Born for Us; Come Let Us Adore Him! The magi traveled to Bethlehem from the east for one purpose: To adore Jesus Christ. When they saw Jesus, they prostrated themselves and did Him homage. They recognized Him as the king of the Jews. Thirty-three years later, even Pontius Pilate wouldContinue reading “Fr. Geary’s Letter, 1-2-2022”

Estimados feligreses de la Parroquia Santiago Apóstol:   Jesucristo ha nacido para nosotros; ¡Vengan, adorémoslo!  Los magos viajaron a Belén desde el este con un propósito: adorar a Jesucristo.  Cuando vieron a Jesús, se postraron y le hicieron un homenaje.  Lo reconocieron como el rey de los judíos.  Treinta y tres años más tarde, incluso Pilato Poncio insistiría enContinue reading “Carta de P. Geary, 1-2-2022 – Español”

Dear Parishioners of St. James:             Praised be Jesus Christ our newborn King!             During the Christmas season the Church celebrates the Holy Family, Jesus, Mary and Joseph.  Their love, unity and faithfulness form a model for us all.  God became man in a poor, working class family which exuded magnificent holiness.  Jesus Christ grewContinue reading “Fr. Geary’s Letter, 12-26-2021”

Estimados feligreses de Santiago:    ¡Alabado sea Jesucristo nuestro Rey recién nacido!   Durante la temporada navideña, la Iglesia celebra a la Sagrada Familia, Jesús, María y José.  Su amor, unidad y fidelidad forman un modelo para todos nosotros.  Dios se hizo hombre en una familia pobre de clase trabajadora que exudaba una magnífica santidad.  Jesucristo creció hasta la edadContinue reading “Carta de P. Geary, 12-26-2021 – Español”